Zpráva k připravované a zrušené premiéře hry E.F.Buriana

HaDivadlo připravilo na sezónu 2007/2008 dramaturgický projekt 20. století
v HaDivadle. Úkolem tohoto originálního divadelního projektu je snaha navracet se a zkoumat
jednotlivá desetiletí 20. století, která byla vzájemně tolik odlišná. První inscenací projektu byla
Černá sanitka – retrokabaret z 80. let minulého století, jehož tématem byly moderní báje
a pověsti kolující po tehdejší Československé socialistické republice. Druhou inscenací –
tentokrát z padesátých let – měla být inscenace J. A. Pitínského podle hry E. F. Buriana
Pařeniště. Hra, kterou režíroval sám E. F. Burian na počátku 50. let, byla ve své době hrůznou
komunistickou agitkou. Postupem času se stala – a to i vzhledem k životu autora – takřka
symbolem nejstrašlivější prokomunistické hry. Hra, i tato fáze života autora, byly tedy
jednoznačně společností negativně vnímány.
Tato převládající jednoznačnost však nebyla důvodem, proč chtělo HaDivadlo tuto hru
inscenovat. Naopak. Postupem času se jednoznačný význam této „agitky“ organicky proměnil.
Dnešní čtenář – bohužel už ne divák – se musí postavit na stranu tehdy odsuzovaných
a naopak, musí odsoudit komunistické aparátčíky a jejich ideologii.
Z tohoto důvodu a z rozměrů dnešní společnosti vyplývá, že zřejmě není možné napsat
komunistickou agitku, ideologie komunismu je zřejmě tak nesmyslná a vražedná, že její vlastní
agitky se postupem času obrátí sami proti ní.

HaDivadlo inscenaci Pařeniště neuvede, neboť jeden z vlastníků autorských práv paní
Kateřina Burianová nám k uvedení nedala souhlas. HaDivadlo její soukromé důvody
respektuje, přesto musí nad tímto neuskutečněným projektem vyslovit lítost.

Luboš Balák, umělecký šéf