Česká premiéra hry Holubi v HaDivadle

První repríza inscenace Holubi se koná 19. března v 19.30 hodin.

Česká premiéra 18. března 2011 v 19:30 v HaDivadle

Překlad: Barbora Schnelle

Režie: Marián Amsler

Dramaturgie: Jan Havlice

Hrají: Martin Siničák, Kamila Kalousová, Marián Chalány, Petra Bučková, Jan Grundman, Petr Jeništa j.h., Sára Venclovská a Erika Stárková

Holubi jsou brilantní komedií předního německého dramatika současnosti Davida Gieselmanna (v HaDivadle byla v roce 2009 uvedena jeho první hra Pan Kolpert, další hry uvedlo např. pražské Divadlo Na zábradlí). Formálně sice využívá postupů klasické francouzské frašky (Feydeau, Labiche), ale rafinovaně proplétá jednotlivé komické situace typicky postdramatickým způsobem a dotýká se ryze současných společenských témat.

Majitel prosperující firmy Robert se jednoho dne rozhodne zmizet, opustit každodenní stereotyp, nebýt dál součástkou v bezchybně fungujícím soukolí ekonomických a rodinných vazeb – způsobí ale dokonalý chaos a navíc se pak objeví Robertův nevlastní bratr, jemu k nerozeznání podobný… Boj o firmu a ztracený kufřík peněz začíná.

Narodil se v roce 1972 v Kolíně nad Rýnem, v letech 1994 – 1998 studoval scénické psaní na Hochschule der Künste v Berlíně a během studia inscenoval své první texty na různých nezávislých berlínských scénách. V roce 1999 byl londýnským Royal Court Theater pozván do mezinárodního rezidenčního programu pro mladé dramatiky. Zde v roce 2000 vznikla hra Pan Kolpert, která byla inscenována ne nesčetných scénách v Německu, ale také ve Skandinávii, Francii, USA, Austrálii a v neposlední řadě i u nás. David Gieselmann napsal také několik rozhlasových her pro německý rozhlas, libreto opery Hotel Onyx a řadu dalších celovečerních her. Holubi jsou první částí volné trilogie Mizení. V současnosti patří k nejúspěšnějším německým dramatikům na domácích i zahraničních scénách. Žije v Hamburku.

Jan Havlice, dramaturg