Čínsko‑česká filoložka Taj‑ťün Hejzlarová vystavuje v Brně


Taj‑ťün Hejzlarová (*1932 Wu‑chan) je čínsko‑česká filoložka, překladatelka, kaligrafka a malířka původem z Číny. Vystudovala Pekingskou univerzitu, kde se seznámila se svým mužem, s nímž pak po svatbě v roce 1956 odcestovala do Československa. Od roku 1957 pracovala v Orientálním ústavu ČSAV.
Ve vystavovaných malbách se vrací do Číny, do krajiny srdce, do „Krajiny mých snů“, s touhou objevit v nepatrném přírodním fragmentu duši veškerenstva. Forma je psavá ale velmi volná (uvolněný konceptní styl „cchao‑šu“), s citlivě tichým přednesem barev a tuše.
Svůj talent bohatě uplatnila i v keramickém dekoru a v knižní grafice a svou tvorbu po sametové revoluci předvedla v České republice v mnoha výstavách.
Zdroj: Kulturní noviny
Miroslav Švejda